tokyohangarigo@gmail.com
tokyohangarigo@gmail.com
Tokióハンガリークラスからのご紹介
日本語-ハンガリー語大辞典
待望のハンガリー語日本語の辞書「日本語ハンガリー語大辞典」が出版されました！ハンガリーの大学の研究者が10年以上の歳月をかけて編纂された決定版です。日本でハンガリー語の学習をされている方々の強い味方になること間違いなしです！この機会にぜひ。
ご興味がある方はお気軽に
メールにてご連絡下さい。
tokyohangarigo@gmail.com
日本語-ハンガリー語/ハンガリー語-日本語
2冊/セットポケット辞書
「ヤパーンマジャール辞典」と「マジャールヤパーン辞典」もご用意。
こちらは小型のハンディタイプなので(A6サイズ）かさばらず持ち運びにも便利です。
ご興味がある方はお気軽に
メールにてご連絡下さい。
tokyohangarigo@gmail.com
ポケット辞書についての感想
小さくて軽いので、いつでも手に取って調べる事ができて、便利だと思います。
更に、文字の大きさが小さい訳ではないので、見やすいです。
日本語ハンガリー語辞書では、ところどころ、日本語の小さな間違いがありますが、支障は全くありません。
また、例文が書かれているので、語句の使い方をわかる事もできて、勉強になりました。
高校生 藤井ポケット辞書についての感想
「日本国内で適当な辞書がなく、困っていました。
今回先生の紹介で購入した辞書は、目的の単語が見つけやすく、語彙も新しいものが多いので助かっています。
一つだけ言うならば、日本語→ハンガリー語辞書のページ上部の見出し部分がひらがなであったらもっと使いやすいと思います。
それと、電子版があればもっとたくさんのハンガリー語学習者が助かるのではないでしょうか。そのくらい素晴らしい辞書です。」
ポケット辞書についての感想
「ハンガリー語・日本語の待望の辞書です。コンパクトなので、毎日のように持ち歩いています。例文も載っているので重宝しています。個人的には、装丁もしっかりしていて色も可愛くて気に入っています(日本の辞書は地味な色がほとんどですよね)。ただコンパクトでもそれなりに重たいので、今後、電子版ができる様なことがあれば、ぜひ購入したいと思います。」
ポケット辞書についての感想
「簡単な言葉で訳されていて分かりやすかったです。一方で日本語が変な箇所がいくつかあったため、より本場の言葉遣いに近づけるように改善をしてほしいです。」交換留学生 高校生
ポケット辞書についての感想
「予想していたより厚みがあり、ポケット版とはいえ、持ち歩くことを考えると、それなりの重さがありますが、その分、語彙も豊富です。特に「日本語-ハンガリー語」は、作文をする時にとても便利です。例文があるので、単語の使い方や接尾辞もわかりやすいです。見出しの文字がアルファベットなので、初めは違和感を感じますが、すぐに慣れます。装丁はカラフルで可愛らしく、いい香りがします。」
ハンガリー語学習者/ O.R.
プライバシーポリシー
東京ハンガリークラス（以下，「当社」といいます。）は，本ウェブサイト上で提供するサービス（以下,「本サービス」といいます。）におけるプライバシー情報の取扱いについて，以下のとおりプライバシーポリシー（以下，「本ポリシー」といいます。）を定めます。
第1条（プライバシー情報）
• プライバシー情報のうち「個人情報」とは，個人情報保護法にいう「個人情報」を指すものとし，生存する個人に関する情報であって，当該情報に含まれる氏名，生年月日，住所，電話番号，連絡先その他の記述等により特定の個人を識別できる情報を指します。
第２条（プライバシー情報の収集方法）
• 当社は，ユーザーが利用登録をする際に個人情報をお尋ねすることがあります。また，ユーザーと提携先などとの間でなされたユーザーの個人情報を含む取引記録や，決済に関する情報を当社の提携先（情報提供元，広告主，広告配信先などを含みます。以下，｢提携先｣といいます。）などから収集することがあります。
第３条（個人情報を収集・利用する目的）
当社が個人情報を収集・利用する目的は，以下のとおりです。
• （1）ユーザーに自分の登録情報、利用されたサービスなどに関する情報を表示する目的
• （2）ユーザーにお知らせや連絡をするためにメールアドレスを利用する場合やユーザーに商品を送付したり必要に応じて連絡したりするため，ユーザーの連絡先情報を利用する目的
• （3）ユーザーが簡便にデータを入力できるようにするために，当社に登録されている情報を入力画面に表示させたりする目的
• （4）ユーザーからのお問い合わせに対応するために，お問い合わせ内容など当社がユーザーに対してサービスを提供するにあたって必要となる情報や，ユーザーのサービス利用状況，連絡先情報などを利用する目的
• （5）上記の利用目的に付随する目的
第４条（個人情報の第三者提供）
• 当社は，次に掲げる場合を除いて，あらかじめユーザーの同意を得ることなく，第三者に個人情報を提供することはありません。ただし，個人情報保護法その他の法令で認められる場合を除きます。
o （1）法令に基づく場合
第5条（個人情報の訂正および削除）
• ユーザーは，当社の保有する自己の個人情報が誤った情報である場合には，当社が定める手続きにより，当社に対して個人情報の訂正または削除を請求することができます。
• 当社は，ユーザーから前項の請求を受けてその請求に応じる必要があると判断した場合には，遅滞なく，当該個人情報の訂正または削除を行い，これをユーザーに通知します。
第6条（個人情報の利用停止等）
当社は，本人から，個人情報が，利用目的の範囲を超えて取り扱われているという理由，または不正の手段により取得されたものであるという理由により，その利用の停止または消去（以下，「利用停止等」といいます。）を求められた場合には，遅滞なく必要な調査を行い，その結果に基づき，個人情報の利用停止等を行い，その旨本人に通知します。ただし，個人情報の利用停止等に多額の費用を有する場合その他利用停止等を行うことが困難な場合であって，本人の権利利益を保護するために必要なこれに代わるべき措置をとれる場合は，この代替策を講じます。
第7条（プライバシーポリシーの変更）
• 本ポリシーの内容は，ユーザーに通知することなく，変更することができるものとします。
• 当社が別途定める場合を除いて，変更後のプライバシーポリシーは，本ウェブサイトに掲載したときから効力を生じるものとします。
第8条（お問い合わせ窓口）
本ポリシーに関するお問い合わせは，下記の窓口までお願いいたします。
Eメールアドレス：tokyohangarigo@gmail.com
以上